±þ¤H¥Ç



¤p³·¤k

¡@


¡@

¡]7¡^



­¸¼v±aµÛ¶ðùµP¨Ó§äÂð¨¡A³o¦¸¥L¬O±q¤jªù¨«¶i¨Óªº¡C



¡§µ}¨u°Ú¡A§A¤j¤Ö·Ý©~µM±q¤jªù¨«¶i¨Ó¡C¡¨Âð¨½Õ¨Ô¹D¡C



­¸¼v§N­ó¤@¤U¡A¨Ã¨S¦³»¡¤°»ò¡A´N¦b®à¤l¤Wºâ©R¡C



¡§§A¤£¬O»¡§Úªº¥¼¨Ó¬O¤£¥i¹w´úªº¶Ü¡H¡¨Âð¨¦n©_±o§¤¦b¥L¨­Ãä¡A¼L¤Ú¤]¨S¦³¶~µÛ¡C



¡§§Ú¤£¬O¦b´ú§Aªº¥¼¨Ó¡C¡¨



¡§¨º»ò§A¦b´ú½Öªº¥¼¨Ó¡H¡¨



¡§¤µ¤Ñ·|¦³¦å®×µo¥Í¡C¡¨­¸¼v¬ÝµÛ¨ö¬Û»¡¡A¨Ã¨S¦³¦^µªÂ𨪺°ÝÃD¡C



Âð¨¥ß¨èĵı°_¨Ó¡AÁöµM¥L¤£¬Û«H©Ò¿×ªººâ©R¡A¦ý­¸¼vªººâ©R´£¿ô¤F¥L¡C¤µ¤Ñ¦­¤W¤w¸g¦³¯S§O·s»D³ø¨ì·|¦³¤@³õ¼É­·«BŧÀ»¤é¥»®ü©¤¡C¥L·Q°_¶À¬u´N¶Eªº¤é¤l³£¬O¼É­·«B©]¹L«á¡C©ó¬O¡A¥L°¨¤W®³°_¹q¸Ü¥´µ¹«Õ§U¡C



­¸¼v¬ÝµÛÂ𨪺¨­¼v¡A¦A¬Ý¬Ý¨ö¶H¡A¨M©w«O¯d«á­±ªº¸Ü¡X¡X¤µ¤Ñ·|¦³¦å®×µo¥Í¡Cĵ¤è¤w¸g§ì¨ì¤F§À¤Ú¡A¥i¬O¾Àªê¥i¥HÂ_§À°k¶]¡A©Ò¥H¤@¤Á±N·|®{³ÒµL¥\¡C



¡§§AÁÙ¨S¦³¦^µª§Úªº°ÝÃD¡A§A¦b´ú½Öªº¥¼¨Ó¡H¡¨



­¸¼vªº²´·ú¨S¦³Â÷¶}Âð¨¡A¥Lªºµø½u¨Ã¤£¬O¼ö±¡ªº¡A¦ý¤]ÅýÂð¨Ä±±o¦³¨Ç¤£¦Û¦b¡AÂð¨¦ü¥G¯à°÷Å¥¨ì¦Û¤vªº¤ß¸õ¡A¤£ª¾¤£Ä±Áy¦³¨Çµo¿S¡CÂð¨¾Ö¦³¤@´Tµ´¬üªº®e»ª¡A¦ÛµM©Û·S¤£¤Ö¿s¬ÝªÌ¡A¦]¦ÓÂð¨¤w¸g«Ü¾AÀ³¥Í¬¡¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡AÁÙ±q¨Ó¨S¦³¤Hªºµø½u¯àÅý¥L·Pı¨ì¤£¦Û¦b¡C



¡§§A¦bÁy¬õ¡C¡¨­¸¼v¤£ª¾¦º¬¡ªº¯º°_¨Ó¡C



³Q­¸¼v³o»ò¤@»¡¡AÂ𨤣ª¾¹D­n«ç»ò¦^À³¡A©¯¦n³·µÜ¦b³o®É­ÔºV°_ªù¡C



¡§¥ý¥Í¡A¼Ó¤U¦³´X­Ó¬ïµÛ¦è¸Ë¡A¬Ý°_¨Ó«ÜÄYµÂªº¨k¤H»¡¨Ó§ä«n³¥¨q¤@¡C§Ú»¡³oùبS¦³³o­Ó¤H¡A¥i¥L­ÌªººA«×«Ü±jµw¡C§Ú¡K¡K§Ú¤£´±»°¥L­Ì¡AÁٽХý¥Í¡K¡K¡¨



¡§³·µÜ§A©M­¸¼v´N§b¦b³oùئn¤F¡C§Ú¥h³B²z´N¦n¡C¡¨Âð¨Áy¦â¬ðµM¨I¤U¨Ó¡C



¡§§Aª¾¹D«n³¥¨q¤@¬O½Ö¶Ü¡H¡¨Âð¨¤@Â÷¶}©Ð¶¡¡A³·µÜ´N°½°½ªº°Ý­¸¼v¡C»¡¨Ó¤]©_©Ç¡A³·µÜ±q¨Ó´N¤£®`©È­¸¼v¡A¤]¤£¦b¥G¥Lªº§N§N»Å»ÅªººA«×¡A¹û§áªºµÊ®ð¡C



¡§«n³¥¨q¤@´N¬OÂð¨¡C¡¨­¸¼v¦^µª¡C



¡§«x¡H§A«ç»òª¾¹D¡H¡¨³·µÜÄ~Äò°l°Ý¡C



­¸¼v·íµMª¾¹D¡A¦]¬°¦b¥L±µªñÂ𨪺®É­Ô¡A¹pÁI´N©R¥O¨­Ã䪺¤ß¸¡¤E²b§âÂ𨪺¨­¥@½Õ¬d²M·¡¡CÁöµM¥L¨S¦³¬Ý¹L¨ºÅ|¸ê®Æ¡A¥iÁÙ¬O¯d·N¨ìÂ𨪺¯u¹ê©m¦W¡C¦b³o¨Ç¤Ñªº±µÄ²¡A­¸¼v¤£¤î¤@¦¸¥ÎŪ¤ß¨Ó½Õ¬dÂð¨¡A¥i³£¥u¯à¼Ò¼Ò½k½k±µÄ²¨ì¤@¨Ç½§²LªºªF¦è¡C¹ï©ó¡AÂ𨦳·NÁôÂ꺪F¦è¡A¬O§¹¥þ¬Ý¤£²M·¡¡C³o¤]¬O­¸¼v±µªñÂ𨪺­ì¦]¡CÁÙ°O±o¡A²Ä¤@¦¸¦b°s§a¡A±q»·³Bµo²{¤FÂð¨¡A¬ÝµÛ³o­Ó¤H½Í¯º­·¥Í¡A¹ï³o­Ó¤H´N²£¥Í¤F«Ü¤j¿³½ì¡A©ó¬O¥ÎŪ¤ß¡A«o«ç»ò¤]Ū¤£¨ì¡C­¸¼vªº¯à¤O¤w¸g¬O¦Ê¦~¤@¨£¡A¥L¦Û»{¬°³o­Ó¥@¶¡¨S¦³¥L¤£¯à¿sµøªºÆF»î¡C¨º®É­Ô¡A¥L´N·Q°_¤F¦b¥LÂ÷®aªº®É­Ô¡A¥L¤÷¿Ë´¿¸g´£¤Î¥L­Ì®a±Úªº±J¼Ä¡C¶Ç»¡¦³¤@ºØ¤Hªº¥¼¨Ó¬OµLªk¹w´úªº¡A·í³o­Ó¤H¥X²{ªº®É­Ô¡A¥e¤R®a±Ú´N·|¾D¨ì¯}ªù¤§¨a¡C¹îı¨ìÂð¨´N¬O³o­Ó¤H¡A­¸¼v´N¨M©w­n¸òµÛÂð¨¡AÀH®É«OÅ@¥L¡A©ÎªÌÀH®É±þ¦º¥L¡C



¡§HEY¡A­¸¼v¬O¤£¬O³ßÅwÂð¨°Ú¡H¡¨¨£­¸¼v¨IÀq¡A³·µÜ¾aªñ¤S°Ý¡C



­¸¼v³Q³·µÜ³o»ò¤@°Ý¡A­Ë¤]¤£ª¾¹D«ç»ò¦^µª¡C¥LÂ÷®a¤§«á¡A´N¹LµÛ©ñ¥ôªº¥Í¬¡¡A¨­Ãä±q¨Ó¤£¯Ê¤Ö¤k¤H¡A§Y¨Ï¨­µL¤À¤åªº®É­Ô¡A¤]¦³¤k¤H§ëÃh°e©ê¡A¥i©¹©¹³£¬O³{³õ§@¿³¡A±q¨Ó¨S¦³»{¯u¡A¤]¤£´¿§â³o¨Ç¤k¤H±a¨ì¦Û¤vªº§O¹Ö¡C¨º¦¸¤ß¦å¨Ó¼é§âÂð¨±a¦^§O¹Ö¡A¤w¸g«Ü¬O¯}¨Ò¤F¡A¦b§O¹Ö»¡ªº¤@®u¸Ü¡AÁöµM¬O¦b­A¸Þ­p¡A¦ý¤]»¡¤F´X¥y¯u¤ß¸Ü¡Cªø¤j¤§«á¡A¥L¥u¬Oª`µø¹LÂð¨¤@­Ó¤H¦Ó¤w¡C­¸¼v¤£±o¤£©Ó»{¡A¬°¤F¥´¯}¨º±iÂíÀRªºÁy¡A¥Lªá¤£¤Ö¤ß«ä¡C¥­±`§Nºz¡A©Ú¤H¤d¨½ªº­¸¼vÃø±o¹ï¤@­Ó¤H¥Î¤ß¡C­¸¼v¤]§Ë¤£²M·¡¦UºØ­ì¦]¡A¬O·½©ó³ßÅw¡AÁÙ¬O¦n©_¤ß¡C



¡§¤£¦^µª´Nºâ¬OÀq»{¤F¡C¡¨³·µÜ¼H¼H¯ºµÛ¡A»¡¡G¡§¨ä¹ê¡A§Ú©M§A¤@¼Ë°Ú¡C¡¨



¡§¤°»ò¡H¡¨­¸¼v¤£¸g·Nªº°Ý¡C



¡§§Ú¤]¦³¤@­Ó³ßÅwªº¤H¡A§Úª¾¹D¥L¤]³ßÅw§Ú¡A¥i¬O¥L±q¨Ó¨S¦³¸ò§Ú»¡¡A§Ú¤]¤£´±§i¶D¥L¡A´N³o¼Ë§Ú­Ì©l²×«O«ùªB¤ÍÃö«Y¡CÁöµM³o¼Ë¤w¸g«Ü¦n¡A¥i¬O¡K¡K¡¨³·µÜ»¡µÛ»¡µÛ«K¯º¤£¤U¥h¤F¡C



­¸¼v¨£³·µÜ³o¼Ë¡A¤]¦³¤F¼¦·R¤§¤ß¡A«K»¡¡G¡§§A§i¶D§Ú¥Lªº¥Í¤é¡A§ÚÀ°§A­Ìºâºâ©R¡C¡¨



¡§¦n°Ú¡I¡¨³·µÜ§â·N¤¤¤Hªº¥Í¤é§i¶D¤F­¸¼v¡C



­¸¼v«KÀH¤â®³°_¤@±i¯È¡A¦b¤W­±µe¥X¤@¨Ç²³æªº°}¶Õ¡A³·µÜ¤]¹³­Ó¦n©_Ä_Ä_¤@¼Ë¦b®ÇÃä¬ÝªÌ¡A²´·úùØ­±¥Rº¡´Á«Ý¡C­¸¼v¬Ý¤F¬Ý¨ö¶H¡A¬ÜÀYµy·L½K°_¨Ó¡C



¡§³·µÜ¡A¦pªG§A¤£§Æ±æ±N¨Ó«á®¬¡A¤µ¤Ñ±ß¤W12ÂI¤§¶¡¡A¤@©w­n¦V¥Lªí¥Õ¡C¡¨­¸¼v»y­«¤ßªøªº»¡¡C



¡§¬°¤°»ò¡H§Aºâ¥X¤F¤°»ò¶Ü¡H¡¨³·µÜ°l°Ý¡C



¡§§Úºâ¥X¡K¡K§Úºâ¥X¤µ¤Ñ±ß¤W¬O§A¹ï¥Lªí¥Õªº³Ì¦n®É¾÷¡A¦pªG¿ù¹L¤F¡A´N­nµ¥¦nªø¤@¬q®É¶¡¡C¡¨­¸¼v§CµÛÀY¦^µª¡C



Âð¨³o®É­Ô¤]¶i¨Ó¡A¤@Áy¯º·Nªº»¡¡G¡§§A­Ì¦b·F¤°»ò¡H¡¨



¡§¨S¡A¨S¡K¡K¨S¤°»ò¡C¡¨³·µÜ¤@Áy³q¬õªº¡A®¨®¨§â­¸¼v¥Î¨Óºâ©Rªº¯È¦¬¦n¡C



¡§¾¾¡H¡¨Âð¨¦ü¯º«D¯ºªº¨nµÛ³·µÜ¡C¬Ý³o¤p©f©f¤@Áy±¡Äuªì¶}ªº¼Ë¤l¡AÂð¨¤]²q¨ì´X¦¨¡C¦­´NÅ¥«Õ§U»¡°_¡A³·µÜ©M®á­ì³Ìªñ¨«±o«Üªñ¡C¤j·§¬O¤p©g¤l­n­¸¼vÀ°¥Lºâ«Ã½t§a¡C



­¸¼v¤£§@Án¡AÅõ§¤¦b¨Fµo¤W¥Ø¤£Âà·úªº¬ÝµÛÂð¨¡C



¡§³·µÜ¡A¤µ¤Ñ¤]¨S¦³«È¤H¤F¡C§Ú´N©ñ§A¥b¤Ñ°²§a¡CÅ¥»¡¡A®á­ì¤µ¤Ñ¦³¥ô°È¡A¤£¯à¦^®a¦Y¶º¡C¡¨



³·µÜ²´·ú¤@«G¡A¤ßªá«ã©ñªº¼Ë¤l«ç»ò¤]¦¬¤£°_¨Ó¡C³æ¯Âªº¤k«ÄÁ`¬O¥i·Rªº¡C­¸¼v©MÂð¨¬Ûµø¦Ó¯º¡C³·µÜ¤@ÁyÅw³ßÂ÷¶}«á¡A­¸¼v»´»´ªºªø¼Û¤@Án¡AÂð¨¯h­Âªº§¤¦b¨Fµoªº¥t¤@Ãä¡C¨â­Ó¤H¦UÃh¤ß¨Æ¡C



³Ä±ß¡A«Õ§U¥´¨Ó¹q¸Ü»¡¶À¬u¨ºÃ䦳¶i®i¡A¥¿¦pÂð¨©Ò®Æ¡A¥LÂ÷¶}¤F¥LªºÂå°È©Ò¡A¶i¤F¤@®a°s§a¡AµM«á±aµÛ¤@­Ó¦~»´»ª¬üªº¤Ö¦~¥X¨Ó¡C¶À¬u¹ï¤Ö¦~«Ü·Å¬X¡A²{¦b¨â­Ó¤H¥¿¦b¤@®a°ª¯Å®Æ²z©±¦Y¶º¡C



¡§«Õ§U¡A§Úı±o¨Æ±¡¦³¨Ç¤Ó¹L¶¶§Q¡C§A­n¤p¤ßÂI¡C¡¨Â𨴤µÛ¹q¸Ü¡A¹y¤F¹y¡A¤S»¡¡G¡§§Ú­n¦^®a¤@½ë¡A§Ú¦Ñª¨¯f­Ë¤F¡A¤µ¤Ñ´N¤£¹L¥h¤F¡C¡¨



¡§¨º¦n§a¡A¦Ñ·Ý¤l¯f­Ë¤F§A¦^¥h¤]¬OÀ³¸Óªº¡C¡¨



Â𨱾¤F¹q¸Ü¡A¬ÝµÛ½ö¦b¥L¤j»L¤Wªº­¸¼v¡A¤ßùئ³»¡¤£¥Xªº·Pı¡C¥L¤p¤ßÁlÁlªº§â­¸¼v®¿¶}¡A¦Û¤v»L¬O¦³¨Ç³ÂÞÍ¡A¤ß«o¦³¨Çº¡¨¬¡C¦h¤Ö¦~¤F¡AÂð¨¤@ª½¬¡¦b§N²M¤¤¡A¤£¬O¨S¦³¿Ë¤H¡A¤£¬O¨S¦³ªB¤Í¡A¤£¬O¨S¦³±¡¤H¡A¥u¬O¨S¦³·Å·xªº·Pı¡C¤µ¤é«o¦]¬°­Ó­è­è¬ÛÃѤS¯«¯µ¤¼¤¼ªº¤Ö¦~¦Ó·Pı¨ì¤[¹Hªº·Å·x¡C¥@¨ÆÃø®Æ¡A½t¤À§ó¥[­ê¦i©Ò«ä¡CÂð¨·t¯º¦Û¤v¬ðµM¦h·Tµ½·P°_¨Ó¡C®³¤FÆ_°Í¡A«K¥Xªù¤F¡C­¸¼vÅ¥¨ì¨®¤l±Ò°Ê¡A«K¸C¶}²´·ú¡A¥Lºâ¤£¨ìÂ𨪺¨Æ¡A¤ßùئ³¨Ç¾á¼~¡A¦P®É¤]¬°³·µÜ·P¨ì¥i±¤¡C



¡X¡X³o¼Ë¦nªº¤@­Ó¤k¤l¡A³ºµM­n©Ó¨ü³o¼Ëªº¨Æ±¡¡C¯u¬O¤Ñ·N§Ë¤H°Ú¡C